NOVIDADES

COMPORTAMENTO

sexo

Vídeos

Arquivo Em Neon

sábado, 19 de abril de 2014

Beat 2 Beat - Especial Ricky Martin: Adrenalina - Vídeo e letra traduzida

Em Neon: sábado, 19 de abril de 2014



"Adrenalina", música lançada no início de 2014 pelo rapper porto-riquenho "Wisin", foi o single de maior sucesso de seu álbum "El regreso del sobreviviente".
E não foi à toa que a canção estourou nas paradas. Ricky Martin e Jennifer Lopez (linda) assinaram a composição da letra, cantaram na gravação e participaram do vídeo clipe assistido por mais de 38 milhões de pessoas no Youtube.

"Adrenalina" tem uma fórmula fácil, "chicletona/comercial", arranjos que lembram outras centenas de músicas do estilo, refrão que cola no ouvido e um previsível ar "Salsa e Merengue", mas Ricky Martin, é claro, rouba a cena!

Aperte o play, acompanhe a letra e cante com a gente!



Adrenalina 
(Feat. Jennifer Lopez, Ricky Martin) 

Me gusta cuando se excita y me pegas
Tu seduccion a la hora de bailar
Es el juego que tiene tus caderas
A cualquier hombre pone a delirar

Es que tu cuerpo es pura adrenalina
Que por dentro me atrapa
Me tiene al borde de la locura
Es que tu cuerpo es pura adrenalina
Que por dentro me atrapa
Me tiene al borde de la locura

Sube la adrenalina
Sube la adrenalina
Sube la adrenalina

Hay una sensacion rara en tu cuerpo
Sientes que pierdes el control
Jennifer Lopez
Duro

Escucha baby si solo supieras
Que tienes algo que me hace vibrar
Tus movimientos a mi me aceleran
Cuando empezamos no puedo parar

Tu te apoderas de mis sentidos 
Cuando me miras
Cuando me tocas, yo comienzo a temblar
Un beso tuyo es como mi medicina
Llevame al cielo a volar

Si tu te fueras yo no se lo que haria
Lo que empezamos tenemos que terminar
Volvamos a hacer el amor como aquel dia
Llevame al cielo a volar

Es que tu cuerpo es pura adrenalina
Que por dentro me atrapa
Me tiene al borde de la locura
Es que tu cuerpo es pura adrenalina
Que por dentro me atrapa
Me tiene al borde de la locura

Sube la adrenalina
Sube la adrenalina
Sube la adrenalina

Dame un minuto contigo, 
Disfruto se fuerte y deja bruto
Si me das la verde, ejecuto, 
Si tu eres la jefa me recluto
Deja que ocurra, caliente que el tiempo transcurra
El ambiente la pone ardiente
Se pega y en el oido me susurra
Abusa y me engatuza
La falda mas cara combina con la blusa
Se mete en mi mente como una intrusa
Yo le digo que lo haga y no se rehusa
Dame mas
Yo te llevo en la nave si tu te vas
Y quizas me digas que quieras mas
Yo quiero saber lo que tu das

Tu te apoderas de mis sentidos
Cuando me miras
Cuando me tocas, yo comienzo a temblar
Un beso tuyo es como mi medicina
Llevame al cielo a volar

Si tu te fueras yo no se lo que haria
Lo que empezamos tenemos que terminar
Volvamos a hacer el amor como aquel dia
Llevame al cielo a volar

Es que tu cuerpo es pura adrenalina
Que por dentro me atrapa
Me tiene al borde de la locura
Es que tu cuerpo es pura adrenalina
Que por dentro me atrapa
Me tiene al borde de la locura

Sube la adrenalina
Sube la adrenalina
Sube la adrenalina


Adrenalina


Eu gosto quando você se anima e me pega
Sua sedução na hora de dançar
É o gingado que você tem em seus quadris
Que qualquer homem vai ao delírio

É que o seu corpo é pura adrenalina
Que por dentro me prende
Me deixa à beira da loucura
É que o seu corpo é pura adrenalina
Que por dentro me prende
Me deixa à beira da loucura

Aumenta a adrenalina
Aumenta a adrenalina
Aumenta a adrenalina

Há uma sensação esquisita em seu corpo
Você sente que perde o controle
Jennifer Lopez
Manda ver

Escuta querido, se apenas você soubesse
Que tem algo que me faz vibrar
Seus movimentos me aceleram
Quando começamos não consigo parar

Você se apodera dos meus sentidos
Quando me olha
Quando me toca, eu começo a tremer
Um beijo seu é como um remédio
Me leve ao céu para voar

Se você fosse embora, não sei o que faria
O que começamos temos que terminar
Vamos voltar a fazer amor como naquele dia
Me leve ao céu para voar

É que o seu corpo é pura adrenalina
Que por dentro me prende
Me deixa à beira da loucura
É que o seu corpo é pura adrenalina
Que por dentro me prende
Me deixa à beira da loucura

Aumenta a adrenalina
Aumenta a adrenalina
Aumenta a adrenalina

Me dê um minuto com você,
Desfruto, fico forte e bruto
Se me dá sinal verde, executo,
Se você é a chefe me recruto
Deixa acontecer, o calor, o tempo vai passar
O ambiente fica ardente
Me agarre e no ouvido, sussurre para mim
Abuse e me engabele
A saia mais cara combina com a blusa
Se mete na minha cabeça como uma intrusa
Eu digo para ela fazer e não se recusar
Me dê mais
Eu te levo na nave se você for embora
E talvez você me diga que quer mais
Eu quero saber o que você vai dar

Você se apodera dos meus sentidos
Quando me olha
Quando me toca, eu começo a tremer
Um beijo seu é como um remédio
Me leve ao céu para voar

Se você fosse embora, não sei o que faria
O que começamos temos que terminar
Vamos voltar a fazer amor como naquele dia
Me leve ao céu para voar

É que o seu corpo é pura adrenalina
Que por dentro me prende
Me deixa à beira da loucura
É que o seu corpo é pura adrenalina
Que por dentro me prende
Me deixa à beira da loucura

Aumenta a adrenalina
Aumenta a adrenalina
Aumenta a adrenalina
Por: Maurício Code

Maurício Code é designer gráfico, atuante no mercado desde 1995, DJ produtor, criador do selo Code Art Design (www.codeartdesign.com.br) e promoter de eventos na noite carioca através da pop4fun. Em seu curriculum destacam trabalhos para artistas nacionais e internacionais, remixes disponibilizados gratuitamente na internet além de trabalhos como visagista para cinema e televisão.

 
Todos os direitos reservados para © 2014 Em Neon
Desenvolvido por Code Art Design by Maurício Code